Noir Desir - Des Armes

Des larmes....

Garde la bien cachée mais n'envoie pas les autres au front à sa place ! Connard !

#tostaky

Est ce que c'est vraiment un bruit de bang derrière ? A part en partant dans des analyses foireuses du style "en fait les armes c'est de la drogue", je vois pas ce que ça viendrait faire là ... Mais franchement j'ai du mal à imaginer autre chose.

ანთრო დაიდო?

Lyrics translation, based on the version of another comment down here._Weapons, some cool, some shiny__Some that have to be cleaned often for pleasure__And have to be caressed as for pleasure__The other one, the one that makes communants dream__Weapons, blue like the Earth__Some that must be kept warm within our soul__In the eyes, in the heart, in the arms of a woman__Some we keep within oneself as we keep a mistery__Weapons, at day's secret__Under the grass, in the sky as well in writing__Some that make you dream very late when reading__And put poetry inside speeches__Weapons, weapons, weapons__And on-duty poets at the trigger__To set on fire the last cigarettes__At the end of a french verse__Shiny like a teardrop_

j'adore, j'ai le cd, c'est magnifique bcp d'émotions

I used to listen to this song in the happiest times of my life. I do not know why. Maybe it was the days when I lived the pain freely. Missed them...

SUBLIME

TÜRKİYE

muhteşem! her dinlediğimde gözlerim doluyor, üst üste dinliyorum soluksuz!

1:21

Bu adamlar fena

desarmes

harmo la

Deep song...Light & Love...

Y'a rien à dire... C'est tellement beau que ça fait monter les larmes aux yeux ! Monsieur Léo, il déchire ! La mise en musique de Noir Désir est impeccable ! Bref, c'est que du bonheur !

Texte et interprétation sublimes

Trop......

Is there any other band like this? Seems like one of a kind miracle to me, but I just wish there was more

Amo 💕

Weapons, some cool, some shinySome that must be cleaned often for the pleasureSome that must be caressed often like for the pleasureThe other one, the one that makes communicants dreamWeapons, blue like EarthSome that must be kept warm inside our soulIn the eyes, in the Heart, in the arms of a womanWe keep inside oneself as we keep a misteryWeapons, at day's secretUnder the grass in the sky and in the writingSome that make you dream very late in the readingsAnd that put poetry in the speechesWeapons, weapons, weaponsAnd duty poets at the triggerTo set fire to the last cigarettesAt the end of a french verseShiny like a tearTraduction by Albert Béral

Nice

Sublissime !!!!!!!!👍🌟🌟🌟

Sortie du LP : 11 sept 2001 ...

What’s the song about?

A encore Leo ferre il fait parler de lui super il faut les détruire les armé pour trouvé la paix🆘️🆘️🆘️🆘️🆘️🆘️🆘️🆘️🆘️🆘️🆘️

Cette ligne de basse à la fin me tuera toujours

Quel gachis

Muhteşem ötesi, ses bu gezegene ait değil

Brillant et brûlant comme une larme.

0 dislike, c'est beau

Tarifsiz duyguların en güzel açıklaması bu şarkı ve insanda uyandırdıkları..

noir désir, tu me manques et merci pour ces belles chansons qui me font pleurer

bravo! je te respecte monsieur Canta!

dünya için fazla

Des armes :Des armes, des chouettes, des brillantes....

Deux GRAND lyriciste qu'on ADORE !

quel texte de léo ferre formidablement mis en musique par noir désir !!! Léo le plus grand pour moi et de loin :))

Would any one be able to share a website that provides accurate English translations of Noir Desir songs?

Des armes :Des armes, des chouettes, des brillantesDes qu'il faut nettoyer souvent pour le plaisirEt qu'il faut caresser comme pour le plaisirL'autre, celui qui fait rêver les communiantesDes armes bleues comme la terreDes qu'il faut se garder au chaud au fond de l'âmeDans les yeux, dans le coeur, dans les bras d'une femmeQu'on garde au fond de soi comme on garde un mystèreDes armes, au secret des joursSous l'herbe, dans le ciel et puis dans l'écritureDes qui vous font rêver très tard dans les lecturesEt qui mettent la poésie dans les discoursDes armes, des armes, des armesEt des poètes de service à la gâchettePour mettre le feu aux dernières cigarettesAu bout d'un vers français brillant comme une larme